укр / ENG / pol


Folkwang Tanzstudio (Ессен, Німеччина)

Дорогі друзі та партнери!

Ми раді повідомити вам, що традиційна осіння міжнародна освітня платформа фестивалю ВІЛЬНИЙ ТАНЕЦЬ відбудеться у Дніпропетровську з 13 по 16 листопада та у Києві з 17 по 20 листопада.
На цей раз до України приїздять фахівці театру і танцю з Німеччини, Нідерландів та Литви.

За традицією ВІЛЬНИЙ ТАНЕЦЬ пропонує вам цікавий і (що не менш важливо!) доступний контекст різних можливостей для професійного вдосконалення.

Поряд з класами з техніки соntemporary dance, провідниками яких будуть Генріетта Горн (балетмейстер відомої німецької компанії Folkwang Tanzstudio, учениця легендарної Піни Бауш) і Лорета Юодкайте (талановита танцівниця і хореограф з Вільнюса, що у 2006 році отримала саму престижну театральну премію Литви Golden Stage Crosse за кращий дебют року у виставі „Сни Саламандри. Картина”), ми пропонуємо вам можливість взяти участь у презентації міжнародного освітнього проекту. Цю презентацію ВІЛЬНИЙ ТАНЕЦЬ проводить у Дніпропетровську разом із Пересувною Академією Сценічних Мистецтв (Мoving Academy for Performing Arts – MAPA, Нідерланди) та Центром театрального мистецтва ім. Леся Курбаса. Роботи за проектом мають форму розгорнутих майстер-класів, які триватимуть три роки (2007-2009) у різних містах України. На завершення проекту силами студентів буде створено перформанс „Процесія Образів”, який буде показано в Україні и Голландії.

В рамках осінньої платформи у Дніпропетровську ми також проводимо спеціальний курс для хореографів-керівників дитячих самодіяльних колективів, які не мають достатнього досвіду у техніках contemporary dance і які хотіли б отримати базові навички та практичні поради для своєї подальшої роботи з дітьми у жанрі театру танцю. Багато з вас просили організувати подібний курс, і він буде передбачати не тільки практичні уроки, але і серію круглих столів. Ми зможемо поміркувати вголос і про себе на тему „як жити далі”, обмінятися ідеями, обговорити можливості майбутніх спільних проектів. Цей спецкурс буде вести педагог-хореограф Центру сучасного танцю і перформансу ДРУГИЕ ТАНЦЫ Оксана Мальцева.

Кілька слів про вистави, що відбудуться у листопаді.

Досвід минулорічної осінньої платформи, коли ми уперше поряд з майстер-класами організували у Дніпропетровську вечір сольних перформансів у виконанні запрошених педагогів, вийшов живим и позитивним. Тому, у відповідь на прохання багатьох з вас, хто цілеспрямовано приїздить до нас вчитися з інших міст і хотів би поєднати Корисне з Приємним, ми вирішили поступово і по можливості підключати до осіннього традиційно освітнього формату фестивалю показ вистав.

У листопаді в Дніпропетровську та Києві будуть показані дві постановки Генріетти Горн – її соло і вистава „AUFTAUCHER (Ті, хто випірнає)”, зроблену для 10 танцівників театру Folkwang Tanzstudio, художнє керівництво яким вона успішно здійснює з 1999 р. разом з Піной Бауш. У Києві ми також покажемо виставу „Сни Саламандри. Картина”, створений Лоретою Юодкайте у співпраці з литовським режисером Валентинасом Масалскісом.
Щиро дякуємо наших партнерів за допомогу в організації фестивалю!
Міжнародна освітня платформа фестивалю ВІЛЬНИЙ ТАНЕЦЬ 2007 відбувається з підтримкою:

Німецького культурного центру - Гете Інститут и Посольства Німеччини
Посольства Королівства Нідерландів
Посольства Литви
Центру театрального мистецтва ім. Леся Курбаса
Arts Printing House/ Lithuanian Dance Information Centre

Детальна інформація по програмі осінньої платформи Міжнародного фестивалю ВІЛЬНИЙ ТАНЕЦЬ, творчі біографії педагогів та умови участі в освітній платформі – на офіційному сайті фестивалю:
www.freedance.org.ua або за тел. +38-056-371-0-971

ВІЛЬНИЙ ТАНЕЦЬ бажає усім нам Свободи Усвідомленого Вибору!
До зустрічі на фестивалі!