Шановні колеги!
Запрошуємо вас взяти участь у новому науково-практичному проекті
“Новітня українська драматургія: моделі теоретичного і сценічного прочитання”
Першу акцію «Екзистенційний локус у новітній українській драматургії» було проведено 17 листопада 2007 р. у Національному центрі театрального мистецтва імені Леся Курбаса. Тоді на широке наукове та культурологічне обговорення було винесено п’єси «Душа моя зі шрамом на коліні» Ярослава Верещака, «Авва і Смерть» Оксани Танюк, «Танці гончарного кола» Лідії Чупіс. Постановку однієї із цих драм («Танці гончарного кола» – вистава «Кола Айсі», режисер – Олена Шапаренко, НЦТМ імені Леся Курбаса) було здійснено безпосередньо перед обговоренням, а дві інші п’єси зазнали різних версій сценічного прочитання: «Душа моя зі шрамом на коліні» – першопрочитання на фестивалі сучасної драми «Курбалесія», Харків – 2007; «Авва і Смерть» – прем’єрна вистава НЦТМ імені Леся Курбаса, режисер – Є.Курман, березень 2008. За результатами першої науково-практичної конференції з обговорення новітніх п’єс розроблено та впроваджено університетський спецкурс «Основні тенденції розвитку сучасної української драматургії» (КНЛУ, лютий-квітень 2008), підготовлено матеріали до друку.
Національний центр театрального мистецтва імені Леся Курбаса продовжує розгортання науково-практичного проекту «Новітня українська драматургія: моделі теоретичного і сценічного прочитання», прагнучи об’єднати зусилля драматургів, науковців і театральних діячів на шляху інтеграції драматургії, театральної теорії та практики і створення адекватного контекстуального поля для подальшої драматургічної динаміки в українській літературі для театру.
Алгоритм роботи проекту:
- 1. Один/два рази на рік обирається ключовий проблемно-тематичний регістр, яким буде визначено простір для наукової дискусії (наприклад, екзистенціальний вимір, національна міфологія, тенденція до монологізації драматургічного слова, біографічна драма і т.д.). У цьому регістрі до розгляду пропонуються три п’єси українських драматургів 1970-2000-х років.
- 2. Електронні версії текстів п’єс розміщуються на веб-сайті НЦТМ імені Леся Курбаса за кілька місяців до обговорення.
- 3. Обговорення відбувається у НЦТМ імені Леся Курбаса і проходить у форматі науково-практичної конференції із залученням мистецтвознавців, літературознавців, режисерів, завлітів українських театрів різного статусу, драматургів, глядацької аудиторії та преси. Форми індивідуальної участі у конференції – наукові доповіді, дискусії, інтерактивне спілкування.
- 4. Один із текстів, що виносяться на обговорення, під час підготовки проекту отримує сценічну версію, яка теж пропонується до уваги учасників конференції.
- 5. Конференція проходить у традиційній формі і в онлайн-режимі, можлива заочна участь в обговоренні тієї чи іншої п’єси або доповіді (для цього Ваші матеріали необхідно надіслати заздалегідь).
- 6. Матеріали конференції заслуховуються на засіданні Вченої ради НЦТМ імені Леся Курбаса, кращі доповіді та дискусійні матеріали рекомендуються до друку у фахових виданнях Центру, а також (за згодою авторів) вивішуються на веб-сайті НЦТМ імені Леся Курбаса.
Друге обговорення планується присвятити біографічному канону в діахронії новітньої української драми і провести 25 жовтня 2008 року. Для обговорення пропонуються наступні тексти, розміщені у повному електронному вигляді на сайті конференції (www.novitniukrpjesi.h.com.ua):
- 1) «Ассо та Піаф» Олега Миколайчука;
- 2) «Таїна буття» Тетяни Іващенко;
- 3) «Андрей Шептицький» Валерія Герасимчука.
Автор і керівник проекту – провідний науковий співробітник Національного центру театрального мистецтва імені Леся Курбаса доктор філологічних наук, професор Олена Бондарева (Контактні координати: моб. тел. 8.067.441.58.82; дом. тел. (044) 543-35-10).
Для участі у науково-практичній конференції «Біографічний канон у драматургії: «pro» і «contrа»» в рамках проекту «Новітня українська драматургія: моделі теоретичного і сценічного прочитання» необхідно до 1 жовтня 2008 р. надіслати заявку з позначкою «конференція-2008» за адресою: 01034, м. Київ, вул. Володимирська, 23-В, НЦТМ ім. Леся Курбаса, конференція-2008. Заявку або іншу інформацію можна відправити також на електронні адреси: o_bondareva@rambler.ru; dc_gleb@rambler.ru; viktorsobi@ukr.net та viktorsobi@bigmir.net або факсом 8 (044) 279-47-83.
У заявці необхідно вказати: прізвище, ім’я, по батькові, науковий ступінь, вчене звання, повне місце роботи і посаду, тему і коротку анотацію доповіді, повідомлення або дискусійного виступу, форму участі у конференції (очна, заочна), контактні координати (домашня адреса, телефон, обов’язково – контактна електронна адреса).
25 жовтня 2008 року конференція «Біографічний канон у драматургії: «pro» і «contrа»» проходитиме з 10.00 до 19.00 у приміщенні Національного центру театрального мистецтва імені Леся Курбаса за адресою: м. Київ, вул. Володимирська, 23-в. Реєстрація учасників з 10.00 на 1 поверсі у драматургічній лабораторії. Гості та учасники конференції матимуть нагоду переглянути виставу.
На матеріалі запропонованих текстів п’єс планується розглянути та обговорити наступні питання:
- 1. Біографічний канон у драматургії, його доречність/алогічність на сучасному культурному етапі.
- 2. Вписуваність/невписуваність сучасної української драми в естетичні пошуки європейської драматургічної літератури.
- 3. Сценічні версії «біографічних» / «квазібіографічних» п’єс у сучасному театральному просторі.
- 4. Синхронний та діахронний контекст запропонованих до розгляду драм О.Миколайчука, Т.Іващенко, В.Герасимчука.
- 5. Чи потрібна сучасній Україні гарна п’єса в рамках переформатування національного канону?
- 6. Створення кваліфікованого рецептивного поля для новітньої української драматургії.
Тексти доповідей та повідомлень для публікації приймаються в день конференції в електронному (дискета, диск) та роздрукованому вигляді.
Вимоги до технічного оформлення статті:
1. Текст набирається на IBM-сумісному комп’ютері у редакторі MS WORD for WINDOWS (версія не нижче 6.0).
2. Обсяг статті – від 5 до 15 повних сторінок тексту, формат А-4, одинарний інтервал (поля – 2 см), шрифт Times New Roman, кегль 14.
3. Текст у відредагованому варіанті приймається в електронній версії (дискета, диск) та у двох роздрукованих примірниках за підписом автора. В електронному та роздрукованому варіанті окремим файлом подаються відомості про автора: прізвище, ім’я та по батькові повністю, науковий ступінь, вчене звання, посада і повна назва місця роботи, домашня адреса, контактні телефони (домашній і службовий), e-mail.
4. Мова статей – українська або англійська.
5. Параметри сторінки: всі поля – 2 см.
6. Не допускається заміна дефіса знаком тире і навпаки.
7. Прізвище та ініціали автора, назва статті друкуються у лівому верхньому куті шрифтом Times New Roman, кегль 16.
8. У верхньому правому куті вказується шифр УДК.
9. Сторінки в електронному варіанті не нумеруються, а у роздрукованих варіантах нумерація проставляється від руки.
10. Абзацний відступ – 1,25 см. Не допускається створення абзацного відступу за допомогою клавіші Tab та знаків пропуску.
11. Текст вирівнюється по ширині.
12. Виділення фрагментів тексту – напівжирним шрифтом (термінологія при необхідності) та курсивом (цитати з художніх текстів). Підкреслювання фрагментів тексту не допускаються.
13. Бібліографічні посилання подаються у квадратних дужках двома цифровими позначеннями, наприклад: [12: 78], де перша цифра – номер джерела у списку літератури, друга цифра – номер цитованої сторінки. Проблемні посилання на кілька джерел або кілька сторінок подаються відповідно через кому: [див.: 2, 7, 4] або [3: 67, 72, 85-90].
14. Бібліографія наводиться в алфавітному нумерованому порядку в кінці тексту статті. Окремим рядком курсивом по центру пишеться слово: Література.
15. Після бібліографії друкуються анотації до статті (4-12 речень + до 10 ключових понять) українською, російською та англійською мовами.
Запрошуємо до конструктивної співпраці всіх, кому не байдужа доля новітньої української драматургії.
